Wat gebeurt er met een zeehond in nood?
Quint vraagt zich af wat er gebeurt als er een zeehond in nood wordt opgevangen. Om deze vraag te beantwoorden gaat Quint samen met Jesse een dag kijken op een zeehondenopvang. Daar vertelt Dolores wat ze allemaal doen om een zieke zeehond weer beter te maken. Zullen de zeehonden veilig en gezond vrijgelaten kunnen worden?